본문 바로가기
사자성어

녹의홍상(綠衣紅裳) 뜻, 유래, 예시 문장

by 하루리쌤

녹의홍상(綠衣紅裳)은 푸른 저고리와 붉은 치마라는 뜻으로, 고운 옷차림을 한 젊은 여인의 아름다운 자태를 비유하는 사자성어입니다.

 

녹의홍상


오늘은 녹의홍상(綠衣紅裳)의 뜻, 유래, 예문에 대해 알아보겠습니다.

 

녹의홍상 뜻

  • 綠(푸를 녹): 푸른색
  • 衣(옷 의): 저고리
  • 紅(붉을 홍): 붉은색
  • 裳(치마 상): 아래옷, 치마

'녹의홍상(綠衣紅裳)'은 푸른 저고리와 붉은 치마를 입은 여성의 전통적인 고운 복장을 가리키며, 예로부터 여성의 단아하고 아름다운 자태를 상징하는 고사성어로 전해져 왔습니다.

 

유래

녹의홍상(綠衣紅裳)은 중국 고전 『시경(詩經) · 소아(小雅) · 정월편(正月篇)』에서 유래합니다.

“綠衣赤裳,女子之服也.”
(푸른 저고리에 붉은 치마는 여자의 옷이다.)
이 문구는 여인의 고운 옷차림을 이상적이고 순결한 미의 상징으로 노래한 대목으로, 후대에 와서는 녹의홍상이라는 사자성어로 정리되어 여성의 단정하고 아름다운 자태를 표현하는 말로 자리 잡았습니다.

예문

녹의홍상(綠衣紅裳)의 예문은 다음과 같습니다.

  • 봄날 벚꽃 아래 녹의홍상 차림의 여인이 걷는 모습이 그림 같았다.
  • 고운 자태에 녹의홍상이 어우러지니 누구든 눈을 뗄 수 없었다.
  • 전통혼례에서 녹의홍상을 입은 신부는 마치 시경 속 인물 같았다.

이처럼 녹의홍상고운 한복 차림, 혹은 전통적인 여성미를 강조할 때 사용되는 사자성어입니다.

 

녹의홍상녹의홍상녹의홍상

 

끝맺음

녹의홍상(綠衣紅裳)은 단정하고 아름다운 여인의 전통적인 복장을 상징하는 사자성어로, 그 안에는 옷차림을 통한 고운 품성과 조화로움, 문화적 정서가 담겨 있습니다.
오늘날에도 녹의홍상은 전통미와 여성의 고유한 아름다움을 표현하는 데 있어 시적이고 우아한 상징어로 널리 사용됩니다.

 

 

👇 관련 글 모음
노승발검(怒蠅拔劍) ⭐

노심초사(勞心焦思) ⭐