철천지원(徹天之怨) 뜻, 유래, 예문, 비슷한 말

하늘까지 사무칠 정도로 깊은 원한, 어떤 방식으로도 풀 수 없는 극한의 분노를 표현할 때 쓰는 고사성어가 있습니다.
바로 철천지원(徹天之怨)입니다.

 

이번 글에서는 철천지원(徹天之怨)의 뜻, 유래, 예문, 비슷한 말에 대해 정리해 드리겠습니다.

 

철천지원 뜻

철천지원(徹天之怨)은 문자 그대로 "하늘을 꿰뚫을 정도의 원한", 즉 풀 수 없을 만큼 크고 깊은 원망을 뜻하는 사자성어입니다.

• 徹(꿰뚫을 철): 깊이 통하다, 사무치다
• 天(하늘 천): 하늘
• 之(갈 지): ~의
• 怨(원망 원): 원한, 분노

즉, 철천지원은 하늘을 꿰뚫을 정도로 깊은 원망이라는 뜻으로, 보통 돌이킬 수 없는 배신, 복수심, 피의 원수 같은 극단적인 감정 상태를 나타냅니다.

 

유래

철천지원은 중국 고전 문헌 중 주로 역사서와 시가(詩歌)에 등장하며, 가문을 멸문지화로 몰아넣은 자, 혹은 나라를 배신한 자에 대한 원한을 표현할 때 쓰였습니다.
특히, 철천지원은 "하늘도 용서하지 못할 원한"이라는 개념은 유교 문화권에서 복수와 정당한 분노의 정당성을 부여할 때 사용되었습니다.

 

예문

철천지원(徹天之怨)의 예문은 다음과 같습니다.

• 가문을 멸망시킨 원수를 향한 그의 감정은 말 그대로 철천지원이었다.
• 이 복수극은 단순한 분노가 아닌, 세대를 거듭해 쌓인 철천지원에 대한 응징이었다.
• 그의 행동은 철천지원에 기인했으나, 결국 또 다른 비극을 낳고 말았다.

이처럼 철천지원은 인간이 느낄 수 있는 가장 극단적인 감정 중 하나를 드러내는 데 사용됩니다.

 

 

철천지원 비슷한 말

철천지원과 유사한 의미를 지닌 사자성어는 다음과 같습니다.

• 철천지한(徹天之恨): ‘하늘을 꿰뚫을 정도의 한’이라는 뜻으로, 철천지원과 거의 동일한 의미를 지닌 동의어입니다.
  단, ‘원(怨)’이 원망의 감정이라면, ‘한(恨)’은 그 감정이 억눌려 오래도록 남는 뿌리 깊은 슬픔이라는 점에서 정서적 결의 차이가 있습니다.
• 불공대천(不共戴天): "같은 하늘 아래서는 살 수 없다"는 의미로, 도저히 용서할 수 없는 원수 관계를 뜻함
• 백골난망(白骨難忘): 원한이 깊어 죽어서도 잊을 수 없는 마음

이 가운데 철천지한은 의미적으로 가장 근접한 유의어이며, 표현 대상이나 문맥에 따라 상호 대체 가능합니다.

 

끝맺음

철천지원(徹天之怨)은 단순한 분노를 넘어, 영원히 잊히지 않을 깊은 원한을 상징합니다.
유의어인 철천지한(徹天之恨)과 함께 사용하면, 감정의 깊이와 복잡성을 더욱 풍부하게 표현할 수 있습니다.
이러한 표현은 감정의 강도를 절제하면서도 정확히 드러내고자 할 때 유용하게 활용됩니다.

 

 

👇 관련 글 모음
필부지용(匹夫之勇) ⭐

포호빙하(暴虎馮河) ⭐